«

»

jul 21 2012

Lionel Richie – Endless Love (Part. Shania Twain)

Trilha Sonora Avenida BrasilEssa é para as velhas gerações. O tema do casal mais improvável da novela  Avenida Brasil – Suelen e Roni, ganhou um sucesso romântico dos anos 80 repaginado.

A música é “Endless Love“, uma das “love songs” mais conhecidas no mundo todo, originalmente interpretada em parceria com Diana Ross. Nesta nova versão a participação é da estrela pop country Shania Twain.

O sucesso da versão original de “Endless Love” deve-se principalmente ao filme mesmo nome,  traduzido para “Amor sem fim”. Amor sem Fim foi estrelado por  Brooke Shields (1981).

Tem clássicos que não tem jeito, só vale se for original. Pra mim, este é um caso. Ouça às duas versões (desconsiderando a qualidade de áudio) e tire suas conclusões.

Assista ao clipe no YouTube

Ouça versão Lionel Richie e Diana Ross

Cena do Filme “Amor sem Fim” (Endless Love)

Letra:

My love,
There’s only you in my life
The only thing that’s right

My first love,
You’re every breath that I take
You’re every step I make

And I
I-I-I-I-I
I want to share
All my love with you
No one else will do…

And your eyes
Your eyes, your eyes
They tell me how much you care
Ooh yes, you will always be
My endless love

Two hearts,
Two hearts that beat as one
Our lives have just begun

Forever
Ohhhhhh
I’ll hold you close in my arms
I can’t resist your charms

And love
Oh, love
I’ll be a fool
For you, I’m sure
You know I don’t mind
Oh, you know I don’t mind

‘Cause you,
You mean the world to me, Oh
I know
I know
I’ve found in you
My endless love

Oooh-woow
Boom, boom
Boom, boom, boom, boom, boom
Boom, boom, boom, boom, boom

Oooh, and love
Oh, love
I’ll be that fool
For you, I’m sure
You know I don’t mind
Oh you know-
I don’t mind

And, YES
You’ll be the only one
‘Cause NO one can deny
This love I have inside
And I’ll give it all to you
My love
My love, my love
My endless love


Related Posts:



1 comentário

  1. neiva gordeano

    musica do lionel richie e apaichonante fico emocionada

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Você pode usar estas tags e atributos HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>