Na cena de ontem, quando Nina ajuda na colheita da uva na Argentina tocou uma música de Bob Dylan.
Esse pessoal que seleciona músicas para trilha sonora de novela me surpreende cada vez mais. E dessa vez a surpresa foi muito boa.
Eu estava aqui no PC e de repente ouço aquela voz rouca vindo da sala.
Pensei que fosse algum filme. Mas não, era a novela Avenida Brasil. Maravilhoso.
A música é “Don’t Think Twice, It’s All Right”
A cena é esta: http://tvg.globo.com/novelas/avenida-brasil/capitulo/rita-e-adotada-por-martin-e-vai-para-a-argentina.html#cenas/1886114
Letra:
It ain’t no use to sit and wonder why, babe
If you don’t know by now
An’ it ain’t no use to sit and wonder why, babe
It doesn’t matter anyhow
When your rooster crows at the break of dawn
Look out your window and I’ll be gone
You’re the reason I’m trav’lin’ on
Don’t think twice, it’s all right
It ain’t no use in turnin’ on your light, babe
That light I never knowed
An’ it ain’t no use in turnin’ on your light, babe
I’m on the dark side of the road
Still I wish there was somethin’ you would do or say
To try and make me change my mind and stay
We never did too much talkin’ anyway
So don’t think twice, it’s all right
So it ain’t no use in callin’ out my name, gal
Like you never did before
It ain’t no use in callin’ out my name, gal
I can’t hear you any more
I’m a-thinkin’ and a-wond’rin’ walking down the road
I once loved a woman, a child I’m told
I give her my heart but she wanted my soul
But don’t think twice, it’s all right
I’m walkin’ down that long, lonesome road, babe
Where I’m bound, I can’t tell
But goodbye’s too good a word, babe
So I’ll just say fare thee well
I ain’t sayin’ you treated me unkind
You could have done better but I don’t mind
You just kinda wasted my precious time
But don’t think twice, it’s all right
7 comentários
Pular para o formulário de comentário
Esta voz não é do Bob Dylan. Apenas um cover que imterpretou bem, mas nem chega perto da voz e performance de Dylan ao violão e gaita.
Caro Geovani , pelo jeito você talvez não saiba ao menos quem é Bob Dylan , sou uma grande fã dele e conheço seu repertório , é claramente a voz de Bob Dylan , e essa é a gravação original do disco ,bom espero ter ajudado .
Vc não precisava ser grosso desse jeito com a pessoa dizendo “pelo jeito você talvez não saiba ao menos quem é Bob Dylan”… aff, um pouco de educação não mata ninguém.
Me lembra o caso da música Heroes, do Bowie, do comercial da Coca-Cola, que mto site (esse, inclusive) diz que é uma “versão” da Banda Wallflowers, mas não é, o que toca é a música original do disco de 1977, só a voz do Bowie é imediatamente reconhecível. Mas nem por isso eu fico ofendendo as pessoas.
Autor
Eder
Mais uma vez agradeço sua contribuição a este blog.
Espero que tenha entendido que quem fez o comentário foi um visitante. Digo que também não gostei da forma ele se dirigiu ao outro visitante. Procuro não censurar nada que os visitantes escrevem. Nem as críticas que fazem ao blog e a mim eu apago.
Obrigado
Comigo foi a mesma coisa, só não reconheci na hora qual era a musica. Mas é uma bela canção.
Abraços
http://www.youtube.com/watch?v=jCw3kN0hN3o Tema de Nina com Tradução
Adoro Bob Dylan e esta cançao linda foi mais um presente!!